Inscriptiones Graecae

« ‹

IG XV 2, 339

› »
Golgoi
Dorf Athiénou, jetzt Mus. Nikosia
Bauinschrift, jüdisch
Säule
Kalkstein
6.Jh. n.Chr.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
1᾿Ϊωσῆς πρεσβ(ύτερος)
1Ioses (Ioseph?), Presbyter,
2υ·ἱ·οῦ Συνεσίουἱ
2(mit) dem Sohn Synesios
3ἀνενέωσαν
3erneuerten
4τὸ πᾶν ἔργον
4den ganzen Bau
5τῆς Ἑβραϊκῆς.
5der Jüdischen (Synagoge?).
    ❦

Konkordanz

SEG

  • SEG LXX 988